Σάββατο 31 Ιανουαρίου 2009

«Μας κλέβετε τις δουλειές»-Ο φασισμός στην Μ.Βρετανία περνάει στο σώμα της εργατικής τάξης

Κύμα διαμαρτυριών στη Μεγάλη Βρετανία κατά των ιταλών εργατών.Ολα ξεκίνησαν στο Lincolnshire,όπου μία ομάδα εργατών από την Ιταλία κατασκευάζει ένα διυλιστήριο. «Οι αγγλικές θέσεις εργασίας στους άγγλους»
του Paolo Gerbaudo

Λονδίνο
«Οι αγγλικές θέσεις εργασίας στους άγγλους εργάτες», έγραφαν τα πανό που κρατούσαν στα χέρια τους οι διαδηλωτές μπροστά στα διυλιστήρια της Lindsey Oil στο Lincolnshire,στις βορειοανατολικές ακτές της Μ. Βρετανίας.
Ενώ στο Νταβός ο Γκόρντον Μπράουν προσπαθούσε να καθησυχάσει τον κόσμο της οικονομίας, υποστηρίζοντας ότι ο προστατευτισμός δεν αποτελεί λύση στα προβλήματα που αντιμετωπίζει σήμερα η οικονομία,χθες οι εργαζόμενοι της βιομηχανίας πετρελαίου εκδήλωναν τη δυσαρέσκειά τους, δείχνοντας ότι όταν ο κόσμος αντιμετωπίζει δυσκολίες λόγω της οικονομικής κρίσης τότε μπορεί τα πράγματα να πάρουν μια ρατσιστική κατεύθυνση.
Το κύμα άγριων απεργιών που κατέκλυσε το Ενωμένο Βασίλειο ξέσπασε όταν έγινε γνωστό ότι για το έργο κατασκευής του μεγάλου διυλιστηρίου πετρελαίου του North Killingholme αξίας 200 εκατομ. στερλινών είχαν επιλεγεί ιταλοί και πορτογάλοι εργάτες, η εργολαβία του οποίου είχε δοθεί από την γαλλική Τοτάλ στην ιταλική Irem.Την κινητοποίηση ξεκίνησαν πρώτοι οι εργάτες του διυλιστηρίου Lindsey Oil την Τετάρτη, στη θέση κατασκευής του νέου συγκροτήματος, και που όλοι ελπίζανε ότι θα δημιουργούσε νέες θέσεις εργασίας.
Χθες οι διαμαρτυρίες επεκτάθηκαν και σε άλλες πετρελαϊκής εγκαταστάσεις σε διαφορετικά σημεία της χώρας. Γύρω στους 3000 εργάτες απείχαν από την εργασία τους σε διάφορες τοποθεσίες της Αγγλίας, της Σκοτίας και του Lincolnshire,ως ένδειξη αλληλεγγύης με τους εργαζόμενους της Lindsey Oil. Μ’ αυτούς ενώθηκαν και χιλιάδες άνεργοι του κατασκευαστικού τομέα, που επωφελήθηκαν των κινητοποιήσεων για να δηλωθεί η αντίθεση των εργαζομένων σε έναν από τους πιο πληγέντες κλάδους από την ύφεση που νέκρωσε κυριολεκτικά την οικοδομή.

Σε κάποιες περιπτώσεις η οργή των εργαζόμενων πήρε ρατσιστικό χαρακτήρα, με κατηγορίες κατά των «ξένων που κλέβουν τις δουλειές από τους εγγλέζους» και σχόλια υποτιμητικά για την υποτιθέμενη «τεμπελιά» των ιταλών και πορτογάλων εργαζόμενων.

Σύμφωνα με κάποιες εφημερίδες, 100 εργάτες ιταλοί και πορτογάλοι έχουν ήδη φτάσει στην περιοχή,και άλλοι 300 αναμένονται τους προσεχείς μήνες. Δεν είχαμε καμία πικετοφορία ούτε και διαμαρτυρία μπροστά στα σπίτια που διαμένουν αυτοί οι εργάτες. Από την ατμόσφαιρα όμως που επικράτησε χθες, μπορούμε να περιμένουμε ότι δεν τύχουν και τόσο φιλικής υποδοχής από τους ντόπιους εργάτες.Ο κίνδυνος λοιπόν είναι, σε έναν κλάδο όπως αυτός των κατασκευών, όπου τα τελευταία χρόνια δεν έλειψαν οι συγκρούσεις με τους ξένους εργάτες, και πιο ειδικά με του πολωνούς, μήπως οι ξένοι εργάτες γίνουν οι αποδιοπομπαίοι τράγοι της οργής μιας εργατικής τάξης, στριμωγμένης από την ανεργία και τα χρέη.

Τα συνδικάτα, που αιφνιδιάστηκαν από την ραγδαία επέκταση των διαμαρτυριών,έσπευσαν να κινητοποιήσουν τους τοπικούς εκπροσώπου τους και να απαντήσουν στην αγανάκτηση των εργατών. Ο Kenny Ward,τοπικός εκπρόσωπος του συνδικάτου Unite,δήλωσε ότι πρόκειται για μία «θυματοποίηση και συμπεριφορά διακρίσεων των βρετανών εργαζομένων σε βάρος άλλων ευρωπαίων εργατών».Τα συνδικάτα καταγγέλλουν μία σειρά αποφάσεις του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου,μεταξύ των οποίων και αυτές που αφορούν τις υποθέσεις Viking και Laval,με τις οποίες τα τελευταία χρόνια δόθηκε η δυνατότητα σε ευρωπαικές επειχειρήσεις να παραβιάζουν το ισχύον μισθολογικό καθεστώς σε μια συγκεκριμένη χώρα, ενθαρρύνονται τες έτσι να εισάγουν εργατική δύναμη από χώρες με χαμηλότερους μισθούς,όπως οι χώρες της νοτίου Ευρώπης.

Για τον Steve Pryle,τον εκπρόσωπο του συνδικάτου GMB,ένα από τα μεγαλύτερα βρετανικά συνδικάτα,η διαμαρτυρία δεν έχει καμία σχέση με ρατσισμό,αλλά αφορά πολύ απλά τη μισθολογική μεταχείρηση. «Δεν έχουμε κανένα πρόβλημα με το ότι ιταλοί και πορτογάλοι έρχονται εδώ να δουλέψουν, πρέπει όμως να το κάνουν με το ισχύον εργασιακό καθεστώς στη χώρα μας».Αλλοι συνδικαλιστές κάλεσαν τους εργάτες να μείνουν ενωμένοι και να θυμούνται ότι οι αντίπαλοι είναι « αδίστακτοι επιχειρηματίες».

Παρ’όλα αυτά είναι σαφές ότι κάποιες ακροδεξιές ομάδες,μεταξύ των οποίων και το British Nationalist Party,προσπαθούν να αποκομίσουν οφέλη από τις διαμαρτυρίες και να κατευθύνουν την οργή των εργαζομένων κατά των ξένων εργατών.
Οι σειρά των διαμαρτυριών, που είναι και η μεγαλύτερη εργατική κινητοποίηση μετά την επίσημη αναγγελία της οικονομικής κρίσης, αποτελεί και μία ένδειξη της οργής που σιγοβράζει ανάμεσα στις τάξεις των εργαζομένων του Ενωμένου Βασίλειου.Για την οικονομία του νησιού το 2009 θα είναι ο χειρότερος χρόνος των τελευταίων δεκαετιών. Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή,το ΑΕΠ του Ενωμένου Βασίλειου θα μειωθεί κατά 3%.Οι άνεργοι ξεπέρασαν ήδη το 6% του πληθυσμού, και έφτασαν τα 2 εκατομμύρια, το πιο αρνητικό ποσοστό από το 1997, χρονιά που το Εργατικό κόμμα ανέλαβε τα ηνία της χώρας, και, σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές,μέχρι το τέλος του χρόνου,στον αριθμός αυτό θα προστεθεί άλλο ένα εκατομμύριο άνεργοι.Η χρεοκοπία της αλυσίδας καταστημάτων Woolwhorths έστειλε στα σπίτια τους 20.000 εργαζόμενους, ενώ στις βιομηχανίες ηλεκτρονικών, αυτοκινήτου και αλυσίδες εστιατορίων και υπεραγορών αναμένεται να ξεσπάσει κύμα απεργιών τις προσεχείς εβδομάδες.
Για την κυβέρνηση του Γκόρντον Μπράουν αυτό το απεργιακό κύμα είναι ένα σφοδρό πλήγμα,και σύμπτωμα της οργής του πλυθυσμού που μετά τις απόπειρες σωτηρίας των τραπεζών δεν φαίνεται να βάζει σε κίνηση την οικονομία του νησιού.Την περασμένη εβδομάδα η Royal Bank of Scotland,ο μεγαλύτερος τραπεζικός όμιλος του Ενωμένου Βασιλείου, υποχρεώθηκε να προστρέξει εκ νέου στην βοήθεια του κράτους και εξ αιτίας της αύξησης του δημόσιου χρέους της κυβέρνησης της λείπουν τα χρήματα για να χρηματοδοτήσει δημόσια προγράμματα για την ενίσχυση των απολυμένων εργατών, και τη δημιουργία εκείνων των «βρετανικών θέσεων απασχόλησης για βρετανούς εργάτες» που ο Μπράουν είχε υποσχεθεί και που τώρα του το υπενθυμίζουν με αγανάκτηση.

από την εφημερίδα il manifesto,31/01/2009
υπαρχει επισης και ενα αλλο σχετικο δημοσιευμα απο το:
και αναδημοσιευση του απο εδω:http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=981809
Ο φασισμός στην Μ.Βρετανία περνάει στο σώμα της εργατικής τάξης
IMMINGHAM, England (AFP) – Wildcat strikes against foreign workers spread through oil refineries and other energy facilities in Britain, fuelled by fears of rising job cuts.
The protest started at the third-largest oil refinery, Lindsey in Lincolnshire, where workers first walked out Wednesday over the use of Italian and Portuguese contractors on a 200-million-pound (222 million euros, 286 million dollars) building project.
But it had spread by Friday to other refineries and plants across the country, where unemployment is currently at its highest rate for 10 years as the credit crunch hits hard.
Prime Minister Gordon Brown has made a point of pledging "British jobs for British workers," while more recently warning against trade protectionism as a response to the worldwide economic downturn.
Brown's pledge had come back to haunt him, newspapers said Saturday.
Brown was being made to pay the price for his October 2007 speech, dailies said.
"Backlash", said the front-page headline on The Independent, with a picture of a striking worker holding up Brown's words.
The Sun said it was "another ill-judged boast that has come back to bite the PM.
"But wildcat strikes are wrong and will achieve nothing. The world is different from the strike-plagued 1970s. And we cannot turn the clock back."
EU law enshrines the right to the freedom of movement for workers between member countries.
However, local lawmaker Shona McIsaac, of Brown's governing Labour Party, said the decision to hire foreign contractors was "like a red rag to a bull for people in our community who are out of work."
Up to 1,000 workers demonstrated peacefully for several hours at Lindsey, run by French oil company Total. They cited Brown's pledge and held up placards saying "Right To Work UK Workers" amid a heavy police presence.
Bernard McAuley of the Unite trade union told protesters: "There is sufficient unemployed skilled labour wanting the right to work on that site and they are demanding the right to work on that site. We want fairness."
That protest has now ended but those involved vowed they would be back on Monday.
The BBC reported that 1,000 workers at the Milford Haven gas terminal in southwest Wales had gone on strike in sympathy Friday.
Hundreds also protested at six other sites including Grangemouth, Scotland's only oil refinery; a refinery in Wilton, northeast England, and Aberthaw power station in south Wales.
The dispute stems from Total's award of the contract to build a new desulphurisation unit at the Lindsey site to Italian company IREM.
Around 100 Italian and Portuguese workers, who live on barges in a nearby docks, work there currently and are set to be joined by 300 more next month.
Employment Minister Pat McFadden said he had asked Acas, the body which is intended to resolve employment disputes, to investigate quickly and report to the government, employers and the trade unions.
"I have asked Acas to establish an independent examination of the facts around these cases -- allegations of hiring practices and so on," he said.
"It is a sensitive matter, tempers are running high. We must take an independent and dispassionate look at the facts."
Brown's official spokesman said the contract at Lindsey had been agreed some time ago when there was a shortage of skilled construction labour in Britain.
"That obviously is not now the case and we will be speaking to the industry in the next few days to ensure that they are doing all they can to support the UK economy," he added.
Unemployment in Britain has risen sharply in recent months, with thousands of job cuts at firms like steelmaker Corus. Two million people are jobless and the unemployment rate is 6.1 percent.
Brown's British jobs call was criticised by left-leaning think-tank the Institute for Public Policy Reform following the protests, saying EU law meant "jobs cannot be ring-fenced for UK-born workers."
Total said there would be "no direct redundancies" at the Lindsey refinery as a result of the contract being awarded to IREM and stressed the action had not affected operations there.

Δεν υπάρχουν σχόλια: